Monthly Archives: August 2012

Fra mitt vindu 16.8.2012

Tåken ligger lavt over byen, og de store båtene er borte fra havna.

Posted in Alle siste innlegg på Norsk, Fra Mitt Vindu | Tagged | 2 Comments

From my window 16.8.2012

The fog lays low above the town, and the boats are gone.

Posted in All latest posts in English, From My Window, Pictures | Tagged | Leave a comment

Spørsmål August 2012

Det er en stund siden jeg hadde blogg post der dere kan spørre spørsmål. Så spør i vei. Ett spørsmål til mine lesere: Hva brakte deg til bloggen min?

Posted in Alle siste innlegg på Norsk, Hvordan har DU det - Spørsmål | Tagged | 6 Comments

Questions August 2012

It’s been a while since I opened up for anyone to ask me any questions they might wonder about. Just ask, I try my best to answer. A question for my readers: What brought you to my blog?

Posted in All latest posts in English, How are YOU - Questions | Tagged | Leave a comment

Fremskritt

Tiden leger alle sår? Nah, men at sårene får skorper som ligger oppå, noen ganger løsner skorpene og man blør litt innimellom.. De tunge stundene man må lære leve med. Jeg har kommet for langt til å gi opp å … Continue reading

Posted in Alle siste innlegg på Norsk, Janne Helen's liv | Tagged | 3 Comments

Progress

Time heals all the wounds? Nope, but the wounds gets scabs at the top, sometimes the scabs loosens and it bleeds a little in between.. the heavy moments one have to learn to live with. I have come too far … Continue reading

Posted in All latest posts in English, Janne Helen's life | Tagged | Leave a comment

Blown Away

Denne sangen er kraftfull og forteller masse om hvordan jeg også føler det. Skulle aller helst hatt en bulldoser og flata ut plassen, siden vi ikke har tornadoer her som gjør jobben!… This song is very powerful and tells a … Continue reading

Posted in All latest posts in English, Alle siste innlegg på Norsk, Music, Musikk | Tagged , | Leave a comment

Sundbåten sett fra mitt vindu 4.8.2012

Mer info om båten kan du finne her. Rapp på vei fra Goma til Kirkelandet: Båten har sin egen sang: Litt mer nærbilde av Rapp på vei til Kirkelandet:

Posted in Alle siste innlegg på Norsk, Fra Mitt Vindu, Musikk | Tagged , | Leave a comment

Sundbåten seen from my window 4.8.2012

More info about the little boat you can find here. Rapp on it’s way from Goma to Kirkelandet: The boat has got it’s own song, Norwegian only: Close look up at Rapp on it’s way to Kirkelandet:

Posted in All latest posts in English, From My Window, Music, Pictures | Tagged , | Leave a comment

Mine Foreldre…

Dette er ett innlegg jeg helst ikke vil skrive, men siden folk etterspør både på bloggen og de jeg snakker om dette ellers også, «hvor var de»? «Hva tenkte de på» ? … Noen ganger så stusser jeg selv også, … Continue reading

Posted in Alle siste innlegg på Norsk, Janne Helen's liv, Overgrep | Tagged | 6 Comments